Englisch: A mother's reckoning

Uff. Dieses Buch hat mich fertig gemacht. Früher wäre es vielleicht unter "interessant" gelaufen, mit zwei eigenen Kindern war es beinahe unerträglich zu lesen. Ein hartes Buch über Liebe und Trauer, Verlust und Verständnislosigkeit, und über das Unfassbare. Wie lebt man weiter wenn der eigene Sohn bei einem Amoklauf Mitschüler und Lehrer erschiesst, und sich dann umbringt? Wenn die ganze Welt der Familie die Schuld gibt? Wenn man seinen Sohn für einen normalen Teenager gehalten hat? Es muss der Horror sein, und ich hatte Momente wo ich es echt kaum ausgehalten habe. Inzwischen hat sich Sue Klebold mit Selbstmord auseinandergesetzt und engagiert sich sehr in der Prävention und im Bereich psychische Erkrankungen wie Depression. In jeder Seite schwingt das Bedauern und der Schmerz mit, aber auch immer wieder dass sie ihren Sohn trotzdem liebt. Sie könnte man als Mutter auch anders?

Auf Deutsch erschienen im S. Fischer Verlag als Taschenbuch, ISBN 97813-596-03431-4

Englisch: A mother's reckoning

Englisch: White Night

Ach, Harry. Es ist so wunderschön mit Dir, ich bekomme gar nicht genug. Mal wieder ein düsterer Fall meines Lieblingsmagiers-cum-Privatdetektivs. Mir gefällt seine Entwicklung über die Bücher hinweg sehr gut. Es baut auch aufeinander auf, obwohl alles unabjängig voneinander zu lesen wäre, aber er referenziert doch immer wieder vergangene Fälle. Und nicht zu verachten, der Wortwitz ist enorm, Harry Dresden bringt einen geilen Spruch nach dem nächsten...! Wie gut dass ich schon den nächsten Band in Bearbeitung habe, sonst würde ich doch glatt Entzugserscheinungen haben. 

Auf Deutsch erschienen bei Feder&Schwert, ISBN 97813867621083  

Englisch: White Night

Englisch: You are badass

Schmissig geschrieben. In Wahrheit aber wenig Neues. Irgendwie das Übliche - etwas spirituell, etwas Tschakka, etwas Bestellung-ans-Universum. Funktioniert ja, bezweifle ich auch gar nicht. Ich hatte mir aber irgendwie was anderes erwartet, aber das ist mein Problem.

Erschienen bei Ariston, ISBN: 978-3-424-20155-0

Englisch: You are badass

The Year of Magical Thinking

Hm. Ein trauriges, heftiges, nachvollziehbares Buch. Ihr Mann stirbt, überraschend. Die erwachsene Tochter liegt derweil auf der Intensivstation. Wie kann man mit so was klar kommen? Sie nennt es magisches Denken. Die Schuhe des Mannes können nicht weg - er könnte sie ja brauchen wenn er bald wieder kommt. Wie sich ihre Trauer langsam, über ein Jahr hinweg entwickelt schreibt Joan Didion wie ich finde berührend auf. Vieles sind Erinnerungsfragmente, die Normalität ist manchmal banal.

Auf Deutsch erschienen im Claassen Verlag, ISBN 3-546-00405-1. Noch antiquarisch erhältlich.

The Year of Magical Thinking

Englisch: King of Thorns.

Na, immerhin, eine Reihe wo der Name konsequent übersetzt wird.
Auf zum zweiten Teil der Abenteuer von Bruder Jorg von Ancrath. Es hat mir sehr gut gefallen. Viele unerwartete Wendungen, wie er sich verhält und was er so treibt. Auch die Rückblicke durch das Tagebuch von Katherine und sich selbst verdichten die Geschichte und machen Jorg zu dem was er ist. Wieder ein paar Schmunzler bzgl. der Vorgeschichte der "Builder" die sich irgendwann selbst ausgelöscht haben, für Jorg aber doch immer ganz hilfreich sein können. Mehr sei nicht verraten...

Auf Deutsch erschienen bei Heyne unter ISBN 978-3-453-53369-1

Englisch: King of Thorns.

Bei uns kann man in der Bücherei einen Tolino ausleihen.  Nun gut, mal ausprobieren, der hat ja Beleuchtung. Hrm. Ich habe sie genau zwei Mal angemacht.  Tap2flip (auf die Rückseite klopfen zum Umblättern) hat mich wenig überzeugt. Ich mußte oft mehrfach klopfen bis was passierte. Dazu muss man das Gerät dazu so in der Hand halten dass man überhaupt hinten draufklopfen kann. Da ich oft beim Zähneputzen lese oder im Sitzen das Teil auf die angewinkelten Knie lege ist das für mich kein großer Vorteil. Daneben fällt dann aus eine Hülle zu benutzen.  Obwohl das Teil wasserdicht wäre (hab ich jetzt nicht ausprobiert) mag ich es eine Hülle zu benutzen, zum einen für den Transport, zum anderen um z.B. im Schwimmbad einen Geldschein unterzubringen ohne den Geldbeutel dabei zu haben. Umblättern per Bildschirm war ebenfalls mühsam da oft genug dann entweder zurück geblättert wurde oder das Menü geöffnet. Sonst war er ok. Der grössere Speicherplatz ist für mich als Bibliotheksleserin nicht relevant, ebenso wie mir die etwas geringere Größe überhaupt aufgefallen wäre.  Ich habe festgestellt dass ich meinen alten Sony PRS-T2 auf jeden Fall totlesen werde (hoffentlich nicht so schnell!). Auf dem Bild links mein Sony, rechts der Tolino.

Bei uns kann man in der Bücherei einen Tolino ausleihen.  Nun gut, mal ausprobieren, der hat ja Beleuchtung. Hrm. Ich habe sie genau zwei Mal angemacht.  Tap2flip (auf die Rückseite klopfen zum Umblättern) hat mich wenig überzeugt. Ich mußte oft mehrfach klopfen bis was passierte. Dazu muss man das Gerät dazu so in der Hand halten dass man überhaupt hinten draufklopfen kann. Da ich oft beim Zähneputzen lese oder im Sitzen das Teil auf die angewinkelten Knie lege ist das für mich kein großer Vorteil. Daneben fällt dann aus eine Hülle zu benutzen.  Obwohl das Teil wasserdicht wäre (hab ich jetzt nicht ausprobiert) mag ich es eine Hülle zu benutzen, zum einen für den Transport, zum anderen um z.B. im Schwimmbad einen Geldschein unterzubringen ohne den Geldbeutel dabei zu haben. Umblättern per Bildschirm war ebenfalls mühsam da oft genug dann entweder zurück geblättert wurde oder das Menü geöffnet. Sonst war er ok. Der grössere Speicherplatz ist für mich als Bibliotheksleserin nicht relevant, ebenso wie mir die etwas geringere Größe überhaupt aufgefallen wäre.  Ich habe festgestellt dass ich meinen alten Sony PRS-T2 auf jeden Fall totlesen werde (hoffentlich nicht so schnell!). Auf dem Bild links mein Sony, rechts der Tolino.